«Теория большого взрыва»: 5 сезон, 11 эпизод — «Гость из прошлого»
Леонард неожиданно получает сообщение на Facebook от своего обидчика из школьных лет, Джимми Спекермана, который сообщает, что оказался в Пасадене и предлагает встретиться на ужин. С тревогой в душе, Леонард соглашается и вместе они отправляются в местный бар.
За бокалами выпивки, Джимми делится со своим старым знакомым идеей создания специальных очков, способных преобразовывать любой фильм в 3D. Леонард, однако, скептически заявляет, что реализация такой идеи невозможна. Шелдон, наблюдавший за разговором, вступается за друга и требует, чтобы Джимми принес извинения за давние оскорбления в адрес Леонарда.
Когда позднее в тот же вечер Джимми вдруг появляется в квартире Леонарда и Шелдона, Леонард принимает его неожиданные извинения и позволяет остаться на ночь, несмотря на возражения Шелдона. Однако наутро, тем же хулиганским тоном, Джимми снова начинает издеваться над Леонардом, заставляя его вспыхнуть и впервые поставить на место своего обидчика.
Тем временем Пенни, Бернадетт и Эми обсуждают историю с встречей Леонарда и его школьным хулиганом, вспоминая свои собственные столкновения с хулиганами и страшилками. Пенни признается, что сама была забиякой, и теперь стыдится своих подростковых поступков. Девушки начинают звонить людям, над которыми они издевались, чтобы извиниться, но никто из них не хочет простить.
Эми и Бернадетт предлагают своей подруге деятельность в качестве помощи нуждающимся, и Пенни решает расстаться со своей старой одеждой. Отправившись к мусорным бакам, они обнаруживают уже сложенные вещи и, воодушевившись, начинают их собирать. Однако, поняв, что их поступок неправильный, Пенни возвращает все вещи обратно, а Бернадетт, не удержавшись, забирает красивые ботинки и, прокричав «Все равно я помогаю нуждающимся!», убегает прочь.
В итоге Леонард смело бросает вызов своему обидчику, а Пенни осознает свои ошибки прошлого и пытается исправить их здесь и сейчас. Таким образом, друзья продолжают одновременно сражаться со своими демонами прошлого и двигаться вперед, делая свое существование интересным и полным приключений.
Теория большого взрыва 5 сезон 11 серия смотреть онлайн в русском переводе Кураж-Бамбей, Субтитры, Paramount Comedy (Укр) в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!